Il Les Originales tradizione caso è un design sobrio ma classico, con morbida simmetria che scorre.
Ad un diametro di 40,5 mm si siede nella fascia dimensionale del
signore di serie, ed a 12 millimetri in profondità scivola facilmente
sotto il bracciale e si siede comodamente sul polso.

Les Originales Gamma Tradition - acciaio inossidabile, PVD oro rosa, oro PVD
Un doppio vetro zaffiro bombato siede fiero della lunetta, la curvatura
visibile è sottile ma efficace e la doppia cupola aiuta a ridurre la
distorsione, ho trovato ci sono stati quasi distorsioni osservate ad
angolo poco profonde e il quadrante è stato chiaro e di facile lettura.
Lo zaffiro porta durezza anti-graffio e ci si può aspettare di avere un
cristallo incontaminato per gli anni a venire, a meno che non incontra
un impatto considerevole.
Per darvi una rapida spiegazione di ciò che un cristallo doppia cupola è
in realtà: Un cristallo doppia cupola è uno che ha una curva convessa
sul lato esterno e una curva concava su quello interno, si può pensare
che in tal modo)) un singolo cristallo bombato ha una curva convessa sul lato esterno e un regolo all'interno, che è più simile |)
Con una doppia cupola si può vedere che c'è una quantità più
consistente e più sottile del cristallo, conseguente minor distorsione
quando la luce viaggia attraverso di essa la produzione di un orologio
faccia più chiaro e più facile da leggere.
